El último secreto
de Dan Brown
Jesús Guerra
Han pasado ocho años desde
la publicación de la quinta novela de la serie de Robert Langdon, Origen,
¡y 22 años desde la publicación de El código Da Vinci! Asómbrense, piensen
en eso un momento, reflexionen sobre la velocidad con la que pasa el tiempo,
etcétera... Ahora sí, continuamos. La espera ha terminado (y empieza la
siguiente). El último secreto se publicó, en muchos países del planeta, a
partir del 9 de septiembre pasado.
.png) |
| Edición en inglés |
Por si han perdido la cuenta
de las novelas escritas por Dan Brown, las apunto a continuación. Escribió dos
novelas independientes: La fortaleza digital (Digital Fortress,
1998) y La conspiración (Deception Point, 2001), ambas publicadas
en español por la editorial Umbriel; entre las dos, escribió la primera novela
de la serie de Robert Langdon, y a partir de su cuarto libro sólo ha publicado
novelas de la serie de este personaje, con la excepción de un libro infantil, La
sinfonía de los animales (Wild Symphony), que publicó en 2020, el
año de la pandemia, mismo que en español publicó la editorial Planeta.
.png) |
| Edición en francés |
La serie de Robert Langdon,
hasta ahora, se compone de las siguientes obras:
1. Ángeles y demonios (Angels
& Demons, 2000). Umbriel.
2. El código Da Vinci (The
Da Vinci Code, 2003). Umbriel.
3. El símbolo perdido (The
Lost Symbol, 2009). Planeta.
4. Inferno (Inferno,
2013). Planeta.
5. Origen (Origin,
2017). Planeta.
6. El último secreto (The
Secret of Secrets, 2025). Planeta.
La segunda novela fue la
primera en ser adaptada a la pantalla grande, en 2006, debido al monumental
éxito comercial internacional de la obra; la primera novela, en 2009 (en cine
se manejó como que la aventura de Langdon en Roma y El vaticano es posterior a
su aventura en París y Londres, pero los lectores sabemos que el orden es
inverso). La cuarta novela de la saga, Inferno, que se desarrolla en
Florencia, Venecia y Estambul, se adaptó al cine en 2016. La tercera novela,
que transcurre en Washington, D.C. (la única aventura de Langdon en suelo
estadounidense), fue adaptada a serie de televisión en 2021 (la única
adaptación que no he visto). La quinta, que transcurre en Bilbao, Barcelona y
Sevilla, no ha sido adaptada (hasta el momento), y la más reciente, la sexta
aventura, que se desarrolla en Praga, será adaptada, según ha dicho el propio
Dan Brown en varias entrevistas, a serie de TV.
.png) |
| Edición en alemán |
Entre la primera novela y la
segunda de la serie pasaron tres años (y eso que publicó una novela que no es
de la serie entre esas dos); entre la segunda y la tercera pasaron seis años;
entre la tercera y la cuarta, cuatro años, lo mismo que entre la cuarta y la
quinta, pero, como señalé al inicio de este comentario, entre la quinta y la
sexta, pasaron ocho años. Así que podemos calcular que la séptima aventura de
Robert Langdon se publicará en 2029, o en 2031 o en 2033... así que mucha
paciencia.
.png) |
| Edición en catalán |
En El último secreto (que
en inglés se llama The Secret of Secrets, literalmente “El secreto de
secretos”), Robert Langdon, ya cincuentón, va a Praga, la capital de Chequia o
República Checa, a acompañar a su nueva novia, la doctora Katherine Solomon
(quien fue su compañera de investigaciones, aventuras y peligros en El
símbolo perdido), una científica noética de renombre, quien ha sido
invitada a dar una conferencia en un famoso e importante ciclo de conferencias
en el castillo de Praga. (Y si no tienen idea de lo que es la ciencia noética,
no se preocupen, la novela se encarga de explicarlo, por lo menos lo suficiente
para entender la novela, ya si les interesa profundizar en éste o cualquiera de
los innumerables temas que aparecen en el libro, tendrán que realizar su propia
investigación; recordemos que a Dan Brown le interesa que el lector aprenda con
la lectura de sus libros, así que brinda mil y un datos interesantes en cada
una de sus novelas, lo cual se agradece. De hecho, se dice que sus novelas de la
serie funcionan también como travelogues, es decir, como libros de viaje).
.png) |
| Edición en holandés |
A Katherine la invitó a
participar en el ciclo de conferencias la doctora Brigita Gessner, una
importante neurocientífica checa, la cual acompaña a Katherine y a Robert a
tomar una copa después de la conferencia. Ahí tienen una conversación extraña.
A la mañana siguiente todo cambia: Robert participa en un episodio rarísimo
(que por supuesto no revelaré); Katherine desaparece, y Robert se entera de que
Brigita Gessner ha sido asesinada. En una escena aparte, en Nueva York, en el
edificio de la editorial Random House (la cual se prepara para publicar el
libro de Katherine, y publica los libros de Langdon, y los de Dan Brown), el
técnico de informática de la editorial se percata de que alguien ha hackeado
los servidores y ha borrado el manuscrito de Katherine, el problema es que por
cuestiones de seguridad ahí estaba la única versión digital del manuscrito. En
Praga, Langdon busca frenéticamente a Katherine, mientras un grupo especial de
la policía de Praga busca a Langdon por el incidente en el que participó esa
mañana, pues lo consideran sospechoso de terrorismo. La situación es caótica en
un inicio, como en todas las novelas de esta serie, y la novela nos lleva de
sorpresa en sorpresa.
.png) |
| Edición en polaco |
No van a faltar los que
digan que la novela sigue el mismo patrón de las otras, el mismo molde, y
tendrán razón, pero eso no es un defecto, es una característica de las novelas
que pertenecen a una serie. Los lectores que ya hemos leído todos o algunos de
los libros anteriores en los que aparece Robert Langdon, ya sabemos a lo que
nos vamos a enfrentar: una estructura conocida pero un argumento diferente (esa
mezcla entre lo familiar y lo nuevo es lo que nos gusta de las series, en
libros, películas y televisión).
.png) |
Edición en español impresa
en Estados Unidos |
Y ahora viene la respuesta a
la pregunta central: ¿es buena la novela El último secreto? ¿Vale la
pena conseguir y leer este libro de 816 páginas? Mi opinión es un enfático sí.
Me parece una novela muy entretenida, con un argumento endiabladamente
complejo, un sinfín de misterios, mucho suspenso y un ritmo vertiginoso, y como
todas las obras de Dan Brown, con un trasfondo importante. Los temas que retoma
en sus obras son interesantísimos, de ahí que casi siempre que aparece una de
sus novelas, se ponen de moda los libros que tratan esos temas. Así que no se
sorprendan si de repente ven en las librerías muchos libros sobre noética,
neurociencia, experiencias cercanas a la muerte y asuntos relacionados.
Para precisar mi opinión, apunto
mi orden de preferencia de sus libros (mi ranking, pues), de la serie
Robert Langdon: las dos mejores novelas son las dos primeras (Ángeles y
demonios, y El código Da Vinci), además de las más polémicas,
seguidas de Origen y El último secreto, más o menos en el mismo
nivel. Después viene Inferno, y la que menos me gusta (y sin embargo me
gusta) es El símbolo perdido. Aunque si me pusiera a releerlas todas, y
quizá lo haga en algún momento, el orden de la lista podría cambiar. Mi
recomendación es que la lean de inmediato, la van a disfrutar muchísimo.
. . . . . . . . . . . . . .
.
El último secreto.
Dan Brown. Traducción de Aleix Montoto y Claudia Conde. Editorial Planeta. 1a.
ed. digital: 10 de septiembre de 2025. 1a. ed. impresa, pasta blanda: 12 de
septiembre de 2025. 816 págs.
. . . . .
Te puede interesar:
* Ángeles y demonios,
de Dan Brown
* Cuestiones de traducción... Ángeles y demonios, de Dan Brown
* El código Da Vinci,
El alfabeto contra la diosa, Dios nació mujer
* El símbolo perdido,
de Dan Brown
* Inferno, de Dan
Brown
* Origen, de Dan
Brown
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario