%20Silo%2003_003_.png)
Vestigios
[Dust]
(Trilogía Silo, número 3)
de Hugh Howey
Jesús Guerra
Al igual que en la reseña anterior de esta trilogía, debo empezar con un par de advertencias: primera, si no has leído mis reseñas de las dos primeras novelas de la serie, Espejismo, en español (en su primera edición), Wool, en inglés, y Desolación (Shift) puedes leerlas aquí y aquí; segunda, si no has visto la primera temporada de Silo, la serie que adapta esta trilogía (Apple TV+), pero piensas verla, o si no has leído los dos primeros libros de la trilogía pero piensas leerlos, entonces te recomiendo que primero veas la serie y/o leas los libros y luego regreses a esta reseña, porque al comentar la tercera novela tendré que referirme a varios elementos del argumento de las dos primeras partes que, por supuesto, son spoilers. También recomiendo, obviamente, leer las novelas (y las reseñas) en orden. A partir de aquí, es tu responsabilidad.
[Dust]
(Trilogía Silo, número 3)
de Hugh Howey
Jesús Guerra
Al igual que en la reseña anterior de esta trilogía, debo empezar con un par de advertencias: primera, si no has leído mis reseñas de las dos primeras novelas de la serie, Espejismo, en español (en su primera edición), Wool, en inglés, y Desolación (Shift) puedes leerlas aquí y aquí; segunda, si no has visto la primera temporada de Silo, la serie que adapta esta trilogía (Apple TV+), pero piensas verla, o si no has leído los dos primeros libros de la trilogía pero piensas leerlos, entonces te recomiendo que primero veas la serie y/o leas los libros y luego regreses a esta reseña, porque al comentar la tercera novela tendré que referirme a varios elementos del argumento de las dos primeras partes que, por supuesto, son spoilers. También recomiendo, obviamente, leer las novelas (y las reseñas) en orden. A partir de aquí, es tu responsabilidad.
_022_.png)
El tercer volumen en inglés lleva el título Dust y en español se
llama Vestigios en su primera edición de mediados de la década pasada (ediciones
Destino), aunque no sé cómo se llamará en la nueva edición, pues incluso en
inglés hubo cambios a raíz del estreno de la exitosa serie de televisión, la
trilogía original tenía el título de la primera novela, The Wool Trilogy,
ahora es conocida como The Silo Trilogy.
Recordemos un poco: en la primera novela conocemos ese extraño mundo del silo (y agrego, de nuevo, que este primero volumen narra bastante más de esta historia de lo que cuenta la primera temporada de la serie de TV); en el segundo volumen se cuenta la historia del origen del silo (y de los demás silos), y de quiénes y por qué los construyeron, con todo y los reglamentos que siguen los habitantes de estos. Y en el tercer libro llegamos al inicio de la caída del sistema de los silos y lo que podríamos denominar la liberación de los silos... Pero hay que tener en cuenta que el final de la trilogía tiene, a su manera, un final abierto, y que, aunque se dan las respuestas a las dudas más importantes que los dos libros anteriores han creado, quedan algunas preguntas sin resolver, y el final de la trilogía bien pudiera ser el inicio de otra serie; cada lector puede imaginar su propia continuación.
Recordemos un poco: en la primera novela conocemos ese extraño mundo del silo (y agrego, de nuevo, que este primero volumen narra bastante más de esta historia de lo que cuenta la primera temporada de la serie de TV); en el segundo volumen se cuenta la historia del origen del silo (y de los demás silos), y de quiénes y por qué los construyeron, con todo y los reglamentos que siguen los habitantes de estos. Y en el tercer libro llegamos al inicio de la caída del sistema de los silos y lo que podríamos denominar la liberación de los silos... Pero hay que tener en cuenta que el final de la trilogía tiene, a su manera, un final abierto, y que, aunque se dan las respuestas a las dudas más importantes que los dos libros anteriores han creado, quedan algunas preguntas sin resolver, y el final de la trilogía bien pudiera ser el inicio de otra serie; cada lector puede imaginar su propia continuación.
Dust junta
las dos líneas narrativas de las novelas anteriores (la de los silos 18 y 17,
que se desarrollan en un futuro más o menos lejano nuestro, unos tres siglos
después de nuestro presente, el de los lectores y casi el de la creación de los
silos y su administración, que va dando saltos en el tiempo desde nuestro
futuro próximo hasta culminar en el presente de la primera novela), así que por
fin recupera los personajes del primer volumen, como Jules, y continúa con los
del segundo, como Troy. Ahora sí, las líneas narrativas se empatan, se cuentan
en paralelo y ambas se encuentran en el mismo momento, en el mismo presente
(que es, lo repito, nuestro futuro lejano).
Estas dos líneas narrativas se desarrollan como dos géneros distintos
(todo dentro del género global de la ciencia-ficción distópica, por supuesto).
Mientras que las historias (plural) de los silos 17 y 18 (porque está formada
por varias subtramas ya que tiene muchos personajes) pertenecen a una suerte de
épica tribal postapocalíptica, con muy diversos tipos de aventuras y problemas,
la trama del silo central, el que administra los demás, pertenece más bien a un
thriller de espías, con muy pocos personajes. Mientras que los personajes de
los silos 17 y 18 viven en la desesperación, y desconocen tanto su propio
pasado (con unas pocas excepciones) como lo que podría depararles el destino,
los personajes centrales del silo 1 saben qué acontecimientos terribles del
pasado los llevaron a la situación en que se encuentran, y tienen conocimiento
de los escalofriantes planes existentes para el futuro.
La trilogía es excelente e interesantísima, pero lo verdaderamente importante no son las respuestas que nos da al final, sino, como toda la buena ciencia-ficción, las preguntas y los temas que plantea a lo largo de las tres novelas, preguntas relacionadas con nuestro presente y, por lo tanto, con nuestros futuros posibles. Los temas fundamentales están relacionados con la política, la sociología y la tecnología, y con su unión. La trilogía tiene la virtud de hacernos mirar nuestro presente con ojos nuevos. Por eso, además de ser una obra excelente, emocionante, interesante y, por momentos, fascinante, es, sobre todo, muy inquietante.
. . . . . . . . . . . . . . .
Dust. (Vestigios en español en la primera edición.) Trilogía de Silo #3. Hugh Howey. (Penguin Random House). (Ed. orig. en inglés: 2013; 1a. ed. en Gran Bretaña: 2013). 480 págs. en la edición en inglés de William Morrow. 432 págs. en la primera edición en español de Destino. Lo leí en e-book, en la edición inglesa de Century, que incluye los tres volúmenes. Pronto saldrá la reedición en español en Planeta.
La trilogía es excelente e interesantísima, pero lo verdaderamente importante no son las respuestas que nos da al final, sino, como toda la buena ciencia-ficción, las preguntas y los temas que plantea a lo largo de las tres novelas, preguntas relacionadas con nuestro presente y, por lo tanto, con nuestros futuros posibles. Los temas fundamentales están relacionados con la política, la sociología y la tecnología, y con su unión. La trilogía tiene la virtud de hacernos mirar nuestro presente con ojos nuevos. Por eso, además de ser una obra excelente, emocionante, interesante y, por momentos, fascinante, es, sobre todo, muy inquietante.
. . . . . . . . . . . . . . .
Dust. (Vestigios en español en la primera edición.) Trilogía de Silo #3. Hugh Howey. (Penguin Random House). (Ed. orig. en inglés: 2013; 1a. ed. en Gran Bretaña: 2013). 480 págs. en la edición en inglés de William Morrow. 432 págs. en la primera edición en español de Destino. Lo leí en e-book, en la edición inglesa de Century, que incluye los tres volúmenes. Pronto saldrá la reedición en español en Planeta.
. . . . . . . . . . . . . . .
Te puede interesar:
