Los genios
de Jaime Bayly
Jesús Guerra
Ya he escrito en otras
reseñas de este blog que siempre los libros nos conducen a otros libros, a
veces de manera más o menos sutil, otras francamente evidentes. En el caso de Los
genios, de Jaime Bayly, es clarísima: es un complemento perfecto de Las
cartas del Boom, de Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez
y Mario Vargas Llosa, un libro que no he reseñado aquí, pero que comentaré en
fechas próximas. Aunque, en realidad, Las cartas del Boom nos lleva a
muchos otros libros: para empezar, las obras completas de los cuatro autores
del libro. En la historia del Boom, desde dentro, que nos muestra ese libro,
hay un “incidente”, a mediados de los años 70, que rompió la relación de
amistad entre Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, el cual se menciona
en Las cartas... aunque ahora mismo no recuerdo si en algunas de las
misivas o en las notas del volumen.
El incidente consistió en
que poco antes de que comenzara la proyección para la prensa e invitados
(escritores y gente de cine) del documental La odisea de los Andes,
dirigido por Álvaro J. Covacevich y escrito por Vargas Llosa, en el auditorio
de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica de México, se toparon el
colombiano y el peruano, grandes amigos y hasta hacía poco vecinos en
Barcelona, y mientras García Márquez abría los brazos para estrechar a Vargas
Llosa, éste le propinó un derechazo en la cara mientras le gritaba: “¡Esto es
por lo que le hiciste a Patricia!” Ese golpe terminó con la amistad de dos de
los más grandes escritores del Boom latinoamericano, los dos que con el tiempo
ganarían el premio Nobel de Literatura.
Por supuesto, la pregunta
que se hicieron los pocos que escucharon la frase de Vargas Llosa, y que nos
hacemos los lectores es: ¿Qué le hizo el autor de Cien años de soledad a
la esposa del autor de La casa verde? El autor del libro, por supuesto,
se toma su tiempo en responder esa incógnita, pues antes nos da todo el
contexto que se requiere para entender los hechos, y nos lleva hacia el pasado,
saltando por diversos momentos del pasado, contándonos momentos clave de la
vida de ambos escritores y, sobre todo, de su amistad y de la admiración que
cada uno sentía por el otro.
Jaime Bayly (nacido en la
capital de Perú el 19 de febrero de 1965) es novelista y cuentista, pero es más
conocido, quizá, porque es también periodista y presentador de televisión,
primero en Perú, luego en República Dominicana y ahora en Miami, Florida, y
desde hace varios años es también youtuber. Yo, la verdad, aunque sabía
de su obra literaria, nunca lo había leído, pero he visto muchos de sus videos
en YouTube, como comentarista de noticias, especialmente de política
internacional. Debo decir que después de leer Los genios, se me antoja
leer algunos de sus libros anteriores. Su obra es la siguiente:
Novelas:
* No se lo digas a nadie,
Seix Barral, 1994
* Fue ayer y no me
acuerdo, Seix Barral, 1995
* Los últimos días de La
Prensa, Seix Barral, 1996
* La noche es virgen,
Anagrama, 1997
* Yo amo a mi mami,
Anagrama, 1998
* Los amigos que perdí,
Anagrama, 2000
* La mujer de mi hermano,
Planeta, 2002
* El huracán lleva tu
nombre, Planeta, 2004
* Y de repente, un ángel,
Planeta, 2005
* El canalla sentimental,
Planeta, 2008
* El cojo y el loco,
Alfaguara, 2009
* Morirás mañana 1: El
escritor sale a matar, Alfaguara, 2010
* Morirás mañana 2: El
misterio de Alma Rossi, Alfaguara, 2011
* Morirás mañana 3: Escupirán
sobre mi tumba, Alfaguara, 2012
* La lluvia del tiempo,
Alfaguara, 2014
* El niño terrible y la escritora
maldita, Ediciones B, 2016
* Pecho frío,
Alfaguara, 2018
* Los genios, Galaxia
Gutenberg, 2023
Tiene también un libro de
cuentos, Yo soy una señora, Alfaguara, 2019; uno de poemas, Aquí no
hay poesía, Anagrama, 2001; y uno de crónicas, El francotirador,
Epensa, 2002. Y dos de sus novelas han sido llevadas al cine: No se lo digas
a nadie (1998) y La mujer de mi hermano (2005), y una tercera está
en proceso: La noche es virgen (programada para estrenarse en 2025).
|
Edición italiana |
Bayly ha insistido en que su
libro es una novela. En una nota inicial apunta que esta obra “no es un texto
histórico ni una investigación periodística. Es una novela, una obra de
ficción, que entremezcla unos hechos reales, históricos, con unos hechos
ficticios que provienen de la inventiva del autor”, y escribo que el autor insiste
en eso, porque además de la nota inicial de la novela, lo ha dicho muchas
veces, en las presentaciones de su novela, en entrevistas y en algunos de sus
videos. Ahora bien, aunque el libro no es una investigación periodística,
evidentemente hay una gran y minuciosa investigación detrás de la novela. ¿Qué
porcentaje de lo narrado en Los genios sucedió realmente? No lo sabemos.
El único que lo sabe es el autor, y quizá tengan una idea aproximada los
especialistas en los dos escritores que son los personajes centrales de la
obra.
Hay en el libro algunas
escenas que el mismo Bayly ha declarado que están inspiradas en escenas
célebres de novelas de Vargas Llosa y García Márquez, una suerte de extraño
homenaje a los autores a los que evidentemente admira, por lo menos como escritores;
y, por supuesto, todos (o gran parte de) los diálogos entre los personajes del
círculo íntimo de los escritores-personajes son ficticios, pero eso sí, para
fines de esta novela, perfectamente lógicos y creíbles. Bayly ha dicho que ésta
es la novela que más trabajo le dio (además de que mucha gente le recomendó no
escribirla, y algunas editoriales no se atrevieron a publicarla).
Hay que tener en cuenta que
la amistad entre Vargas Llosa y García Márquez, así como entre otros “miembros”
y autores cercanos al Boom, ya era endeble debido a sus diferencias políticas.
Recordemos que Julio Cortázar y García Márquez permanecieron fieles a la
Revolución cubana (personalmente pienso que el primero por “inocencia” y el
segundo por interés) en tanto que Vargas Llosa y Carlos Fuentes (y el chileno
Jorge Edwards, autor del libro Persona Non Grata, además, por supuesto,
del cubano exiliado Guillermo Cabrera Infante), con mucha mayor lucidez y
coherencia intelectual, se distanciaron de Cuba y sus políticas represivas, y
lo manifestaron públicamente en entrevistas, artículos, ensayos, cartas,
manifiestos y libros.
Claro que la gota que
derramó el vaso fue el nocaut de Vargas Llosa a García Márquez en la ciudad de
México, hecho al que se alude repetidamente a lo largo de la novela, y cuyo
misterio Jaime Bayly nos revela en los últimos capítulos del libro. Es la conclusión
de la novela, y es una hipótesis interesantísima y creíble de lo sucedido,
aunque los protagonistas del hecho siempre se negaron a comentarlo. García
Márquez murió hace 10 años (en abril de 2014), a los 87 años, y Vargas Llosa
sigue vivo y activo, pero tiene ya 88 años...
Los genios es
una novela bien escrita, sin alardes estilísticos (de Bayly se ha dicho que
escribe literatura light), pero eso sí, con una estructura sorprendente,
tanto de los capítulos (que no tienen título ni número) como la interna de cada
capítulo, y es sumamente entretenida, además de muy interesante por sus
personajes y sus historias; es una novela, también, muy reveladora. Además, la
lista de “personajes secundarios” célebres es impresionante. Para los
interesados en los personajes centrales y en la historia del Boom es una obra
imprescindible. Para los demás lectores, es muy recomendable.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
Los genios.
Jaime Bayly. Galaxia Gutenberg (1a. ed. abril de 2023). 224 págs. Hay edición
digital (considerablemente más barata que la versión impresa).